Conditions de vente pour les ventes aux enchères en Allemagne

CONDITIONS GÉNÉRALES
Cet avis est adressé par ACR Auctions GmbH à toute personne susceptible d'être intéressée par un Lot. Toute information supplémentaire applicable à la vente peut être présentée dans le catalogue de la vente, dans un encart du catalogue et/ou dans un avis affiché sur le lieu de la vente et vous devez également les lire.
Les conditions de vente appliquées aux ventes sur place et en ligne d'ACR Auctions GmbH sont celles du site bertolamifinearts.com et non celles publiées dans les catalogues imprimés.

1. NOTRE RÔLE
Dans son rôle de commissaire-priseur de lots, ACR Auctions GmbH agit uniquement pour et dans l'intérêt du vendeur. Nos experts sont à la disposition des acheteurs potentiels pour leur fournir des informations sur les lots à vendre. Le Vendeur a autorisé ACR Auctions GmbH à vendre le Lot en tant qu'agent pour son compte et, sauf indication contraire explicite de notre part, ACR Auctions GmbH agit uniquement en tant qu'agent du Vendeur. Toute déclaration ou représentation que nous faisons à propos d'un lot est faite au nom du vendeur. ACR Auctions GmbH ne doit pas, ne s'engage pas et n'accepte pas de devoir ou de responsabilité envers vous dans le cadre d'un contrat ou d'un délit (qu'il soit direct, collatéral, exprès, implicite ou autre). Si vous réussissez à enchérir sur un lot et à l'acheter, ACR Auctions GmbH conclut alors un contrat avec l'acheteur. Les conditions de ce contrat sont définies dans notre convention d'achat, que vous trouverez ci-dessous.

2. LOTS
Sous réserve de la description contractuelle imprimée en caractères gras dans l'entrée relative au Lot dans le Catalogue, les Lots sont vendus à l'Acheteur sur une base " en l'état ", avec tous les défauts et imperfections. Les illustrations et les photographies contenues dans le catalogue (autres que les photographies faisant partie de la description contractuelle) ou ailleurs de tout lot sont uniquement destinées à l'identification. Ils peuvent ne pas révéler l'état réel du Lot. Une photographie ou une illustration peut ne pas refléter une reproduction exacte de la ou des couleurs du lot. Les lots peuvent être inspectés avant la vente et il vous appartient de vous assurer de tous les aspects d'un lot, y compris la paternité, l'attribution, l'état, la provenance, l'histoire, le contexte, l'authenticité, le style, la période, l'âge, l'adéquation, la qualité, l'état de marche (le cas échéant), l'origine, la valeur et le prix de vente estimé. Il vous incombe d'examiner tout lot qui vous intéresse. Il convient de rappeler que l'état réel d'un lot peut ne pas être aussi bon que celui indiqué par son apparence extérieure. Nous pouvons vous aider à organiser des installations pour que vous puissiez effectuer ou faire effectuer des inspections et des tests plus détaillés. Veuillez demander à notre personnel pour plus de détails. Toute personne qui endommage un lot sera tenue responsable du préjudice causé.

3. DESCRIPTION DES LOTS ET ESTIMATIONS
Description contractuelle d'un lot Le catalogue contient une description de nos experts et une image de chaque lot.
Estimations L'estimation est imprimée à côté de la description. Les estimations ne sont que le résultat de négociations entre ACR
Auctions GmbH et le vendeur. Ils ne tiennent pas compte de la TVA ni des frais de l'acheteur. L'estimation de chaque lot est en euros.
Rapports de condition ACR Auctions GmbH peut fournir à tous les clients le rapport de condition de chaque lot. Si vous le demandez, ce sera
fourni gratuitement par ACR Auctions GmbH pour le compte du Vendeur. La responsabilité du vendeur envers vous.
Le vendeur s'engage à respecter toutes les obligations contractuelles énumérées ici concernant la vente des objets de la vente aux enchères.
La responsabilité d'ACR Auctions GmbH envers vous
ACR Auctions GmbH agit en tant qu'intermédiaire pour la vente et s'engage à permettre l'analyse, l'étude ou le test dans l'intérêt du vendeur et de l'acheteur, à moins qu'ils n'envahissent ou n'endommagent l'objet. Modifications Les descriptions et les estimations peuvent être modifiées à la discrétion d'ACR Auctions GmbH de temps à autre par un avis donné oralement ou par écrit avant ou pendant une vente ou par publication. Chaque lot est disponible pour examen avant
la vente. Authenticité La Maison des ventes aux enchères offre une garantie inconditionnelle et éternelle de l'authenticité des pièces. Toutes les identifications et descriptions des articles vendus dans ce catalogue sont des déclarations d'opinion et ont été faites de bonne foi.

4. DÉROULEMENT DE LA VENTE
Nos ventes sont des ventes aux enchères publiques auxquelles les personnes peuvent assister et vous devriez saisir l'occasion de le faire. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de refuser l'accès à nos locaux ou à toute vente sans en indiquer la raison. Nous avons toute latitude pour décider du déroulement de la vente, de l'inclusion d'un lot dans la vente, de la manière dont la vente se déroule et nous pouvons proposer des lots à la vente dans l'ordre de notre choix, nonobstant les numéros attribués aux lots dans le catalogue. Il convient donc de vérifier la date et l'heure de début de la vente, ainsi que l'existence d'éventuels retraits ou inscriptions tardives. N'oubliez pas que les retraits et les inscriptions tardives peuvent affecter le moment où un lot qui vous intéresse est mis en vente. Nous
ont toute latitude pour refuser une offre, pour désigner tout incrément d'enchère que nous jugeons approprié, pour diviser un lot, pour combiner deux ou plusieurs lots, pour retirer un lot d'une vente et, avant la clôture de la vente, pour remettre un lot aux enchères. Certains lots peuvent faire l'objet d'une réserve. Le commissaire-priseur se réserve le droit de ne pas vendre un objet en dessous du prix confidentiel, ou de racheter l'objet au nom du consignateur ou de la BFA. Si une réserve existe, le commissaire-priseur se réserve le droit d'enchérir sur n'importe quel lot au nom de l'expéditeur jusqu'au montant de la réserve contre tout autre lot.
les soumissionnaires sur place ou par courrier. Le commissaire-priseur se réserve également le droit d'enchérir sur tout lot au nom de la BFA. L'acheteur sera l'enchérisseur qui fait l'offre la plus élevée acceptable pour le commissaire-priseur pour tout lot (sous réserve de toute réserve applicable) à qui le lot est adjugé par le commissaire-priseur à la chute du marteau du commissaire-priseur.
Tout litige concernant l'offre acceptable la plus élevée sera réglé par le commissaire-priseur à son entière discrétion. Toutes les offres déposées porteront sur le numéro de lot réel annoncé par le commissaire-priseur. Un convertisseur électronique de devises peut être utilisé lors de la vente. Ces équipements sont fournis à titre de guide général quant au montant équivalent dans certaines devises d'une offre donnée. Toutes les estimations sont en euros. Nous n'acceptons pas
responsabilité pour toute erreur qui pourrait survenir dans l'utilisation du convertisseur de devises. Nous pouvons utiliser des caméras vidéo pour enregistrer la vente.

5. ENCHÈRES
Nous n'acceptons pas les offres d'une personne qui n'a pas rempli et remis l'un de nos formulaires d'offre, soit le formulaire d'inscription de l'enchérisseur, le formulaire d'offre par correspondance ou le formulaire d'offre par téléphone. Il vous sera demandé des justificatifs d'identité, de résidence et de références, que vous devrez fournir pour que nous puissions accepter vos offres. Veuillez vous munir de votre passeport, de votre permis de conduire (ou d'une preuve photographique similaire).
d'identité) et une preuve d'adresse. Il se peut que nous vous demandions un dépôt avant de vous permettre d'enchérir. Nous pouvons refuser l'accès à une vente à toute personne, même si cette personne a rempli un formulaire d'enchère. Enchères en personne (uniquement pour la salle des ventes) Vous devez vous présenter à notre bureau d'enregistrement des enchérisseurs sur le lieu de la vente et remplir un formulaire d'enregistrement des enchérisseurs le jour de la vente (ou, si possible, avant). Le système de numérotation des enchères est parfois appelé "palette".
l'offre ". Vous recevrez une grande carte (une "palette") sur laquelle figure un numéro imprimé. Celle-ci vous sera attribuée aux fins de la vente. Si votre enchère est retenue, vous devrez vous assurer que votre numéro peut être clairement vu par le commissaire-priseur et que c'est votre numéro qui est identifié comme celui de l'acheteur. Vous ne devez laisser personne d'autre utiliser votre carte. Vous ne devez laisser personne d'autre utiliser votre pagaie, car tous les lots seront facturés au nom et à l'adresse de l'utilisateur.
indiquée sur votre formulaire d'enregistrement des soumissionnaires. Une fois qu'une facture est émise, elle ne peut plus être modifiée. En cas de doute sur le prix d'adjudication d'un lot particulier, ou sur le fait que vous êtes l'adjudicataire, vous devez attirer l'attention du commissaire-priseur avant que le lot suivant ne soit proposé à la vente. À la fin de la vente, ou lorsque vous avez terminé d'enchérir, veuillez remettre votre palette au bureau d'enregistrement des enchérisseurs. Enchères par téléphone (uniquement pour la salle des ventes)
Si vous souhaitez enchérir à la vente par téléphone, veuillez remplir un formulaire d'enchère par téléphone, qui est disponible dans nos bureaux ou dans le catalogue. Veuillez ensuite le retourner au bureau responsable de la vente au moins 24 heures avant la vente. Il est de votre responsabilité de vérifier auprès de notre bureau des offres.
que votre offre a été reçue. Les appels téléphoniques seront enregistrés. Le service d'enchères par téléphone est un service discrétionnaire et peut ne pas être disponible pour tous les lots. Nous ne serons pas responsables d'enchérir en votre nom si vous n'êtes pas disponible au moment de la vente ou si la connexion téléphonique est interrompue pendant l'enchère. Notre personnel sera disponible pour les appels téléphoniques en langues étrangères, dans la mesure où cela a été convenu au préalable.
sur. Enchères par courrier ou par fax - Les formulaires d'enchères par correspondance se trouvent au dos de ce catalogue et doivent être remplis et envoyés au bureau responsable de la vente. Il est dans votre intérêt de renvoyer votre formulaire dès que possible, car si deux ou plusieurs enchérisseurs soumettent des offres identiques pour un lot, la première offre reçue aura la préférence. En tout état de cause, toutes les offres doivent être reçues au moins 24 heures avant le début de la vente. Veuillez vérifier soigneusement votre formulaire d'enchère par correspondance avant de nous le renvoyer, dûment rempli et signé par vous. Il est de votre responsabilité de vérifier auprès de notre Bureau des offres que votre offre a été reçue. Ce service supplémentaire est gratuit et confidentiel. Ces offres sont faites à vos propres risques et nous ne pouvons accepter la responsabilité de notre incapacité à recevoir et/ou à placer ces offres. Toutes les offres faites en votre nom seront faites au niveau le plus bas possible, sous réserve des réserves et des autres offres.
fait pour le Lot. Le cas échéant, vos offres seront arrondies au montant le plus proche, conformément aux incréments d'enchères du commissaire-priseur. Les nouveaux soumissionnaires doivent également fournir une preuve d'identité et d'adresse lors de la soumission des offres. Si vous ne le faites pas, votre offre ne sera pas placée.
Enchères via Internet Veuillez consulter notre site Web à l'adresse www.bertolamifineart.com pour savoir comment enchérir via Internet.
Enchères par l'intermédiaire d'un agent (uniquement pour la salle des ventes) Les offres seront acceptées comme étant placées au nom de la personne nommée en tant que mandant sur le formulaire d'offre, mais nous pouvons refuser d'accepter les offres d'un agent au nom d'un mandant et exiger une confirmation écrite du mandant confirmant l'offre de l'agent.
du mandant confirmant l'autorité de l'agent à soumissionner. Pour plus de détails, veuillez contacter le service clientèle d'ACR Auctions GmbH.

6. LES CONTRATS ENTRE L'ACHETEUR ET LE VENDEUR ET L'ACHETEUR ET L'ACR
AUCTIONS GMBH
Lorsque le lot est vendu à l'acheteur, un contrat de vente du lot est conclu entre le vendeur et l'acheteur selon les termes du contrat de vente figurant à l'annexe 1 au dos du catalogue. Vous serez tenu de payer le prix d'achat, qui est le prix du marteau plus toute TVA applicable. En même temps, un contrat distinct est également conclu entre nous, en tant que commissaires-priseurs, et l'acheteur. Veuillez lire le
les termes du contrat de vente et de notre convention d'acheteur contenus dans le catalogue au cas où vous seriez l'enchérisseur retenu. Nous pouvons modifier les conditions de l'un ou l'autre ou des deux accords avant qu'ils ne soient conclus, en exposant des conditions différentes dans le catalogue et/ou en plaçant un encart dans le catalogue et/ou par des avis sur le lieu de la vente et/ou par des annonces orales avant et pendant la vente.

7. LA PRIME DE L'ACHETEUR ET LES AUTRES FRAIS PAYABLES PAR L'ACHETEUR
En vertu de l'accord de l'acheteur, une prime (la prime de l'acheteur) nous est payable par l'acheteur conformément aux termes de l'accord de l'acheteur et aux taux indiqués ci-dessous, calculée par référence au prix de vente et payable en plus de celui-ci. Les frais de stockage et les dépenses sont également payables par l'acheteur, comme indiqué dans le contrat d'achat. La prime d'achat suivante est inscrite dans les "informations destinées à l'acheteur".
acheteurs". Afin d'harmoniser les procédures fiscales entre les pays de l'UE, de nouvelles règles ont été introduites à partir du 1er janvier 2001 avec l'extension aux maisons de vente aux enchères du régime de la marge. Article. 45 de la loi 342 du 21 novembre 2000 prévoit l'application du régime aux ventes conclues en exécution de contrats de commission définis :
- des clients privés ;
- les clients à l'impôt que l'opération soumise au régime de la marge ;
- Les clients qui n'ont pas pu déduire la taxe conformément aux art. 19, 19 bis, et 19-bis2 de la loi sur la TVA.
DPR. 633/72 (qui se sont bien vendus en libre ex-Art. 10, 27-d)
- les clients qui bénéficient du régime d'exonération prévu pour les petites entreprises de l'État de
origine.
En vertu d'une législation spéciale, dans les cas mentionnés ci-dessus, la taxe sur la TVA, ou une somme en remplacement de la TVA, si elle est applicable, est facturée par la Maison de ventes aux enchères. Aucun symbole ne sera utilisé pour les lots vendus sous le régime de la marge.

8. PAIEMENT
Le paiement des lots vendus doit être effectué immédiatement après l'adjudication et peut être effectué par virement bancaire, en espèces, par chèque, par chèque bancaire, par carte de crédit (Visa ou Mastercard). En cas de variations exceptionnelles du taux de change dues à des situations impondérables, ACR Auctions GmbH peut, à sa seule discrétion, émettre des factures en euros (EUR).
ACR Auctions GmbH facturera à la même personne qui est à l'enregistrement de la palette, sauf accord préalable avec l'administration.

Comme l'exige la loi, ACR Auctions GmbH est tenue de demander à ses clients de présenter une pièce d'identité (carte d'identité, permis de conduire, passeport) et une confirmation de leur adresse. Les acheteurs qui souhaitent payer par chèque bancaire doivent prendre des dispositions avec l'administration. Il n'est pas possible de
livrer les marchandises avant le paiement par chèque ou traite bancaire jusqu'à l'encaissement du chèque, sauf accord contraire préalable à la vente aux enchères.
Vous trouverez les coordonnées bancaires dans la facture. Le paiement peut être effectué par Visa ou Mastercard uniquement par le titulaire de la carte. ACR Auctions GmbH se réserve le droit de vérifier l'origine des paiements reçus. ACR Auctions GmbH se réserve le droit de refuser les paiements reçus de personnes différentes de l'acheteur. Toutefois, dans des circonstances limitées et dans tous les cas avec le consentement du vendeur, ACR Auctions GmbH a la possibilité d'offrir aux acheteurs qu'elle juge fiables la possibilité de payer les biens achetés à des cadences différées. Le mode de paiement différé sera défini avant la vente. Avant d'envisager d'accorder ou non des paiements différés, ACR Auctions GmbH peut demander des références et des documents sur la fiabilité et l'identité de l'acheteur. Il ne permettra à personne de retirer le lot avant le paiement, sauf si un crédit a été accordé avant l'enchère.

9. COLLECTION
La politique d'ACR Auctions GmbH est de demander une preuve d'identité lors de l'enlèvement d'un lot. Les lots seront remis à vous ou à votre représentant autorisé lorsque ACR Auctions GmbH aura reçu le paiement intégral et compensé.

10. STOCKAGE
Des frais de stockage et de manutention peuvent s'appliquer. Pour toute information concernant le stockage après vente et les frais, veuillez contacter notre bureau clientèle.

11. PERTE OU DOMMAGE
Il est rappelé aux acheteurs que ACR Auctions GmbH accepte la responsabilité de la perte ou de l'endommagement des lots pendant une période maximale de dix (10) jours après la date de la vente aux enchères.

12. EXPÉDITION
Le service d'expédition d'ACR Auctions GmbH peut conseiller les acheteurs sur l'exportation et l'expédition de biens. Vous pouvez contacter le service clientèle au numéro que vous voyez sur notre site web. Les frais d'expédition sont entièrement à la charge de l'acheteur. En outre, un formulaire permettant de fournir des instructions d'expédition est joint à la facture de l'acheteur. Votre expéditeur vous fera parvenir un devis pour l'assurance transport. Tous les envois doivent être déballés et vérifiés à la livraison et toute anomalie doit être immédiatement signalée à l'assureur transit ou à l'expéditeur. Les acheteurs potentiels sont informés que plusieurs pays interdisent l'importation de biens contenant des matériaux provenant d'espèces menacées, y compris, mais sans s'y limiter, le corail, l'ivoire et l'écaille de tortue. En conséquence,
les acheteurs potentiels doivent se familiariser avec les réglementations douanières pertinentes avant de faire une offre s'ils ont l'intention d'importer ce lot dans un autre pays.

13. LA RESPONSABILITÉ DES VENDEURS ET/OU D'ACR AUCTIONS GMBH
Outre les responsabilités et obligations des vendeurs et d'ACR Auctions GmbH ci-dessus, ni les vendeurs ni ACR Auctions GmbH ne seront tenus responsables de toute erreur dans la description des lots ou dans leurs estimations pour la vente et de toute omission pouvant entraîner des pertes ou des dommages aux biens ou aux actifs de l'acheteur.

14.PROTECTION DES DONNÉES - UTILISATION DE VOS INFORMATIONS
Si nous obtenions des informations personnelles vous concernant, nous ne les utiliserions que conformément aux dispositions de notre politique de confidentialité, sous réserve de tout consentement spécifique supplémentaire que vous auriez pu donner au moment de la divulgation de vos informations.