Firmato in basso a destra: Balla; al retro iscrizione postuma: Luce di Ribalta di Giacomo Balla, Roma 1945
Estratto dall'autentica della Dott.ssa Elena Gigli: "[...] In una fiammata alta e impetuosa di rossi, Balla in questa tela studia il volto di Giuliana Canuzzi, la figlia del colonello che abita al II piano di via Oslavia 39B: in basso a destra si riconosce il ventaglio che tiene in mano. La stessa impostazione la ritroviamo nella grande tela intitolata Autunno del 1940 dove Balla raffigura a figura intera la Giuliana con in mano il ventaglio avvolta in una fiammata di veli rossi [...]".