305
Otagaki Rengetsu
(1791-1875)
Vaso per fiori da parete in ceramica...
Questo tipo di vaso da fiori (hanaire) viene di solito collocato nel tokonoma, quell'edicola che nelle case giapponesi tradizionali è dedicata all'esposizione di oggetti e opere d'arte particolarmente ammirate.
La poesia incisa così recita:
“Ho spazzato via
la polvere del mondo
ho quello che mi serve
per il resto dei miei giorni
il suono del vento tra i pini”
L'autrice è la stessa Otagaki Rengetsu che ha anche modellato il vaso. Ella fu dunque poetessa, ceramista e calligrafa, una tra le artiste giapponesi più apprezzate di sempre. Dopo alcuni eventi infausti, a trentatré anni decise di farsi monaca buddhista, dedicandosi contestualmente alle arti che prediligeva.